Les lieux de tournage de Captain America : First Avenger (2011)

Localisé à la rue

La scène : Peggy Carter conduit Steve Rogers au laboratoire secret du SSR : leur voiture descend Dale Street vers le sud, dans un Northern Quarter travesti en Brooklyn des années 1940. La rue sert ensuite à la course-poursuite déclenchée par le vol de la formule, et c'est là que Steve écarte Peggy d'une voiture lancée. Les sources situent le tronçon habillé pour le tournage entre Port Street et Lena Street pour les unes, entre Mangle Street et China Street pour les autres.

Rue du Northern Quarter de Manchester dont l'architecture d'avant-guerre a également fourni son Londres victorien au Sherlock Holmes de Guy Ritchie.

Anecdote : La venue de la production a été négociée par le bureau de tournage Vision+Media, installé à MediaCity de Salford Quays, qui avait déjà attiré Sherlock Holmes à Manchester et Liverpool. Marvel a retenu le quartier pour ses rues larges, ses immeubles hauts et son architecture d'avant-guerre. Riverains, commerçants et conseil municipal ont été consultés avant un tournage annoncé pour une quinzaine de jours à partir de la mi-septembre 2010.

À proximité — 35, Dale Street (Wikidata, CC0) : bâtiment, monument classé de Grade II.

Adresse volontairement imprécise : le point exact est dans l’application.

La scène : La brocante « Brooklyn Antiques » dissimule l'entrée du laboratoire secret du SSR où Peggy conduit Steve.

Anecdote : La devanture de la brocante a été bâtie de toutes pièces devant le numéro 65 de Dale Street pour le tournage.

À proximité — 68, Dale Street (Wikidata, CC0) : bâtiment, monument classé de Grade II.

La scène : Lancé après l'agent d'HYDRA, Steve traverse la vitrine d'une boutique de robes de mariée bâtie pour le film à l'entrée de la ruelle, entre Dale Street et Hilton Street.

Localisation approximative

La scène : Le bassin sert de front de mer new-yorkais : Steve y talonne l'agent d'HYDRA qui vient d'attaquer le laboratoire, puis plonge dans l'eau du dock à sa poursuite. IMDb et mculocationscout rattachent le bassin au « Pier 13 » du film ; moviescenemap y lit plutôt le Lower East Side de Manhattan que Brooklyn.

Ensemble de docks victoriens de Liverpool ouvert en 1848, dominé par l'immense Tobacco Warehouse en brique.

Anecdote : La BBC annonçait dès le 5 août 2010 un tournage à Stanley Dock, dont les scènes n'étaient alors pas encore arrêtées.

La scène : Dans la salle, Steve Rogers, encore chétif, s'oppose à un spectateur qui perturbe les actualités de guerre. Il y revient plus tard en Captain America, pour les numéros de scène et de danse de la tournée d'emprunts de guerre.

Music-hall de Hackney ouvert en 1901, dessiné par l'architecte de théâtres Frank Matcham et classé monument historique de grade II*. Stan Laurel et Charlie Chaplin s'y sont produits avant Hollywood, et la salle a servi depuis à Chaplin d'Attenborough, à Velvet Goldmine et à Judy.

À proximité — Hackney Empire (Wikidata, CC0) : théâtre, ouvert en 1901, architecte Frank Matcham, monument classé de Grade II*.

La scène : La foule y célèbre la victoire des Alliés au moment même où Captain America est porté disparu.

Place monumentale du centre de Londres dominée par la colonne Nelson.

À proximité — The Admiralty Pub, Trafalgar Square (Wikidata, CC0) : pub, édifié en 1995.

La scène : C'est sur le backlot du studio qu'a été tournée la bagarre de ruelle qui suit la scène du cinéma, celle où Bucky vient tirer Steve d'affaire.

Grand studio de cinéma britannique fondé en 1936 à Iver Heath, berceau de la saga James Bond.

Anecdote : L'un des studios britanniques de la production ; les plateaux nommés par le relevé de tournage sont listés séparément.

La scène : Le plateau, que le relevé IMDb du film porte sous le nom de South Dock, figure parmi les décors d'intérieur bâtis pour le tournage.

Plateau de Pinewood Studios connu sous deux noms, Q Stage et South Dock.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Plateau de tournage (soundstage) du complexe Shepperton Studios, dans le Surrey.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Localisation approximative

La scène : Aucune source ne précise la scène tournée à Aldershot : le relevé IMDb et une table de coordonnées se bornent à rattacher la ville au film.

La scène : La poursuite bascule à deux mille miles de là : sur le décor permanent de rue new-yorkaise du backlot d'Universal, Steve saute sur le toit du taxi.

Décor de rue new-yorkaise bâti en dur sur le backlot d'Universal Studios Hollywood.

Localisé à la rue

La scène : Cramponné au toit du taxi, Steve descend la voie qui longe les quais avant d'arriver à hauteur de l'hôtel. Le relevé « avant/après » qui fournit ce point écrit Regent Road ; deux autres sources parlent d'une Regent Street, entre Walter Street et Saltney Street.

La scène : Extérieur du quartier général allié : Captain America y est convoqué pour une réunion consacrée à HYDRA.

Ministère britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth, à Whitehall ; sa cour et King Charles Street servent souvent au cinéma (Captain America, The Good Shepherd). Conçu par George Gilbert Scott et Matthew Digby Wyatt et datant de 1868, c'est un bâtiment d'architecture néo-Renaissance classé monument historique de grade I.

La scène : Steve et les Howling Commandos viennent y boire un verre ; Peggy Carter les rejoint en robe rouge. Le pub réapparaît en ruines après la mort de Bucky, quand Steve et Peggy s'y retrouvent. Les sources désignent le décor sous le nom de « London Bar ».

Pub victorien de St John's Wood bâti en 1898 pour l'homme d'affaires Frank Crocker sur les plans de l'architecte Charles Worley, et classé monument historique de grade II*. La légende veut que Crocker se soit défenestré en apprenant que le terminus ferroviaire se ferait à Marylebone plutôt qu'à Maida Vale ; il est en réalité mort de causes naturelles à 41 ans. Rebaptisé Crocker's Folly en 1987, l'établissement a aussi accueilli Reds de Warren Beatty et des adaptations d'Oscar Wilde par Oliver Parker.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Plateau de tournage (soundstage) du complexe Shepperton Studios, dans le Surrey.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Localisation approximative

La scène : Le camp d'entraînement de Camp Lehigh, où Steve rejoint le programme expérimental, a été planté dans cette forêt. Elle sert aussi aux combats de Captain America et des Howling Commandos à travers l'Europe, ainsi qu'à la poursuite en moto vers la base d'HYDRA.

Parc forestier du Buckinghamshire jouxtant Pinewood Studios, fréquemment utilisé au cinéma pour ses futaies.

Localisation approximative

La scène : Aucune source ne précise la scène tournée à Simi Valley : une table de coordonnées se borne à rattacher la ville au film.

La scène : Le pont figure dans les vues du New York de 1942. Aucune source n'atteste de prise de vue sur place : mculocationscout lui consacre une fiche sans nommer de lieu de tournage.

Pont suspendu emblématique reliant Manhattan à Brooklyn par-dessus l'East River, ouvert en 1883. Conçu par l'ingénieur John Augustus Roebling, il est inscrit au Registre national des lieux historiques et porte le statut de National Historic Landmark.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Plateau de tournage (soundstage) du complexe Pinewood Studios, à Iver Heath.

La scène : Le bassin couvert du studio accueille la poursuite sous-marine, quand l'agent d'HYDRA tente de fuir par le port.

Plateau de tournage aquatique de Pinewood, doté d'un grand bassin chauffé filtrable pour les scènes sous-marines.

La scène : L'usine d'HYDRA a été bâtie sur ce plateau.

Plateau de tournage (soundstage) du complexe Shepperton Studios, dans le Surrey.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

Plateau de tournage (soundstage) du complexe Shepperton Studios, dans le Surrey.

La scène : Plateau d'intérieur porté au relevé de tournage du film, sans scène précisée.

La scène : Un camp militaire proche du front italien y a été bâti. Captain America y donne la dernière représentation de sa tournée, y reçoit un accueil glacial des troupes, et y apprend la capture de Bucky et des autres soldats — d'où il part seul les délivrer.

Forêt du Surrey devenue un décor courant du cinéma britannique : Gladiator, Les Fils de l'homme, Harry Potter, Wolfman et le Robin des Bois de Ridley Scott y ont tourné, comme Avengers : L'Ère d'Ultron et Thor : Le Monde des ténèbres.

Anecdote : Le tournage d'août 2010 était couvert par un faux titre de production, « Frostbite », que la sécurité opposait aux curieux — jusqu'à ce que des visiteurs relèvent les tee-shirts Captain America de l'équipe, un autocollant sur une remorque, Hayley Atwell sur place et Chris Evans en costume sous un trench. Joe Johnston connaissait déjà les lieux, où il avait tourné des scènes de Wolfman.

Localisation approximative

La scène : L'ancienne base militaire tient lieu de complexe d'HYDRA : le laboratoire où Bucky est retenu, l'assaut que Steve mène seul pour libérer les prisonniers, et la fuite de Red Skull en proto-hélicoptère.

Ancienne usine de propergol de la Royal Navy, dans le Monmouthshire, près de Newport.

Anecdote : Les scènes de guerre y ont été tournées en septembre.

La scène : Steve se réveille des décennies plus tard dans une pièce inconnue et sort en courant du bâtiment sur la 47e Rue Ouest, avant de découvrir le New York moderne. La façade tient lieu d'installation du S.H.I.E.L.D.

Localisation approximative

La scène : Aucune source ne précise la scène tournée dans le centre de Los Angeles : une table de coordonnées se borne à rattacher le quartier au film.

Localisation approximative

La scène : Les plaques de fond des Alpes autrichiennes, où le Crâne rouge installe son quartier général et expérimente le Tesseract, ont été photographiées dans les montagnes autour de la ville valaisanne.

Anecdote : Le numéro 127 de la revue Cinefex indique que toute la photographie de plaques des Alpes autrichiennes et des arrière-plans du quartier général d'HYDRA a été réalisée aux environs de Sion.

Localisation approximative

La scène : L'archipel arctique a fourni les plaques de fond de l'approche puis du crash du bombardier Valkyrie, que Steve Rogers pose dans la banquise pour épargner la côte est américaine.

Archipel norvégien de l'océan Arctique, à mi-chemin entre la Norvège continentale et le pôle Nord, aux étendues glacées.

Anecdote : Le numéro 127 de la revue Cinefex précise que ces plaques ont été prises dans et autour du Svalbard. La séquence d'ouverture, elle, où une équipe de fouille découvre l'épave gelée, a été tournée en studio.

Localisation approximative

La scène : Le bourg du Fife tient lieu de Tønsberg, en Norvège : le Crâne rouge force la porte de l'église et y dérobe le Tesseract.

Anecdote : Le numéro 127 de la revue Cinefex précise que les extérieurs ont été tournés de nuit, puis rehaussés numériquement.

La scène : L'entrée de la base d'HYDRA a été construite sur le terrain du studio : Steve y arrive seul et manque d'être submergé avant que Peggy et les Commandos ne le rejoignent. L'intérieur du bunker souterrain du QG allié y a également été tourné, ainsi qu'une partie de l'Exposition de 1942.

Studio et vaste backlot du Surrey, sur un ancien site d'essais de véhicules militaires.

Anecdote : Le numéro 127 de la revue Cinefex attribue à Longcross une part des décors de l'Exposition, le reste ayant été tourné à Shepperton.

Localisation approximative

La scène : C'est ici qu'a été tournée la scène où Steve récupère le drapeau sur son mât, pendant la sélection des candidats au programme.

Anecdote : movie-locations.com présente la scène du drapeau comme un ajout tardif et la donne pour le seul tournage américain du film, alors que la même page liste par ailleurs le décor « New York Street » du backlot d'Universal et Times Square.

La scène : Réveillé soixante-dix ans après sa chute, Steve Rogers débouche sur Times Square et y apprend de Nick Fury combien de temps il a dormi. movie-locations.com ne dit pas si la scène a été tournée sur place ou reconstituée.

Carrefour emblématique de Manhattan à l'intersection de Broadway et de la 7e Avenue, célèbre pour ses écrans publicitaires géants et son affluence permanente.

Localisation approximative

La scène : Aucune source ne précise la scène tournée dans ce studio : une table de coordonnées se borne à le rattacher au film, sous son ancien nom de Manhattan Beach Studios.

Complexe de studios de Manhattan Beach, en Californie. Les relevés de tournage le désignent sous le nom de Manhattan Beach Studios, et les données cartographiques sous celui de MBS Media Campus.

La scène : La ruelle new-yorkaise de 1942 où un spectateur du cinéma entraîne Steve pour lui donner une leçon, jusqu'à ce que Bucky Barnes intervienne, a été bâtie sur le backlot du studio.

La scène : Le décor de l'usine d'HYDRA a été bâti sur l'un des plateaux du site, les autres étant listés séparément. C'est également ici, et pour partie à Longcross, qu'ont été tournés les extérieurs comme les intérieurs de l'Exposition de 1942.

Studios de cinéma historiques du Surrey, dans l'ouest de Londres.

Anecdote : Le numéro 127 de la revue Cinefex, page 68, précise que l'Exposition a été tournée contre des décors minimaux, l'essentiel du pavillon des Modern Marvels étant complété en numérique. Une autre source relaie, sans le confirmer pour ce film, que le tournage aurait occupé huit des quinze plateaux du site.

La scène : La cérémonie de remise de médaille se tient le long de la façade sud de la European Art Gallery du domaine — celle que Captain America sèche après avoir ramené les prisonniers.

The Huntington Library, Art Museum and Botanical Gardens : vaste domaine de San Marino avec sa serre de sciences botaniques Rose Hills. Fondée en 1919, c'est une organisation à but non lucratif. Le domaine a été fondé par Henry E. Huntington et son épouse Arabella.

Anecdote : C'est dans cette courte séquence qu'apparaît le caméo de Stan Lee, en général confondant Captain America avec quelqu'un d'autre.

La scène : Terme de la poursuite : Steve rattrape l'agent d'HYDRA devant l'entrepôt et l'empêche de filer à bord d'un sous-marin. Les colonnes en damier plantées devant l'hôtel font office de grilles du Pier 13, et c'est sous le bâtiment que Steve court pour sauver le garçon pris en otage.